ReadCook

　　日前，俄羅斯總統普京向中國國家主席習近平贈送俄產雙屏智能手機YotaPhone-2，讓沉寂多年的電子紙再起風雲。YotaPhone正反面雙屏，機背屏幕採用了電子紙技術，該屏幕上能進行回信息、電話和通知等操作。

　　不過，目前國內在電子紙產業上做電紙書的企業日子並不好過，有的已經開始摸索轉型，退出電紙書閱讀市場，轉投更能創造利潤的商業模式，諸如可穿戴設備、手機第二屏等。華南師範大學華南先進光電子研究院、彩色動態電子紙顯示技術研究所所長周國富認為，其主導研發的電子紙突破了彩色和視頻兩大瓶頸，其在穿戴式設備上的應用，有望重建電子紙的美好未來。

　　沒落：「相比智能手機可忽略」

　　11月10日，廣東省印刷顯示技術創新聯盟成立，作為三大類顯示技術之一，電子紙技術被納入該聯盟。該聯盟副理事長單位———華南師範大學、華南先進光電子研究院彩色動態電子紙顯示技術研究所所長周國富教授稱，電子紙有節能、護眼、適合陽光下閱讀等優點，目前相對較成熟的黑白電子紙技術主要用於電子紙閱讀器(俗稱「電紙書」)。

　　Y otaPhone讓電子紙再度出盡風頭，但這並不能遮蓋目前電紙書閱讀產業的蕭條。作為電紙書的開創者，索尼在今年2月宣布關閉電紙書業務的消息又讓電紙書產業感受到「寒意」襲來。

　　在平板電腦的衝擊下，截至2012年第1季度整體市場銷量為28 .16萬台，環比下降4 .3%，同比下降7.5%。南都記者梳理髮現，近兩年電子紙閱讀器出貨量沒有統計數據。「現在沒有人會去做這方面的數據統計了，相比智能手機的市場份額，現在電子紙閱讀器的市場規模可忽略不計，」廣州金蟾(易博士)集團總裁楊洪向南都記者介紹，易博士是為數不多仍然在堅持的電紙書品牌。楊洪將國內電紙書產業的沒落歸咎於：平板電腦衝擊、用戶閱讀習性差、電子紙技術突破更新慢影響用戶體驗等。

　　近年來，漢王科技基本保持一年推出一個新的電紙書產品，但在回復南都記者採訪提綱中，漢王沒有透露漢王電紙書每年銷量。

　　在市場空間一路縮小的同時，電紙書下游整機廠商還面臨著產品同質化、利潤下滑的問題。楊洪向南都記者透露，2003年就面市的易博士電紙書曾經「風光」過幾年，但隨著競爭者越來越多，愛國者、漢王、盛大、紐曼、噹噹的加入，「價格下跌，從當年2800多元一路跌到現在500元都沒人要，這麼多年苦比甜多，一直在投入，但不怎麼賺錢。」

　　由於技術雷同問題，電子閱讀器整機廠家也無法迴避產品同質化的問題。南都記者了解到，目前全球至少有5種電子紙技術，其中工藝相對成熟、最接近紙張狀態的E -Ink技術的應用最廣泛。楊洪認為，在產品同質化的同時，很多閱讀器整機廠家為了堅持自己的特色，互相之間不兼容，而單一品牌的用戶量不多，更斷絕了靠內容反哺硬體的道路。

　　漢王科技市場部副總經理邢鵬也向南都記者表示，電紙書的發展，硬體只是其中的一部分，數字出版產業的繁榮也很重要，美國亞馬遜「終端+內容」的成功模式，得益於其良好的版權環境，靠內容盈利或許才是數字出版產業真正的理想狀態，而且前景廣闊。

　　逆襲：穿戴式設備屏幕

　　Y otaPhone的出現讓行內人津津樂道，似乎看到了電子紙崛起的盛況。與此同時，電子紙產業鏈上的部分企業也已經開始摸索轉型，退出電紙書市場，轉投更能創造利潤的模式。

　　在電紙書領域堅持了10年的易博士也在今年低調轉型做「複習考試機」。據楊洪介紹，複習考試機同樣採用電子紙顯示屏，採用出租和銷售結合的方式，主要靠及時更新的複習題庫盈利。

　　折戟電紙書的索尼也早已涉足電子紙技術的小屏幕應用。SonyM obile在今年的柏林消費電子展(IFA )上推出智能穿戴體驗代表產品SmartBandT alk即採用了電子紙屏幕。

　　不過，電子紙技術更新慢、突破難的問題也一直被人詬病。T C L集團工業研究院副總工程師朱昌昌向南都記者透露，目前T C L對電子紙的應用仍在觀望中，主要原因就是電子紙不能播放彩色視頻等局限。而兼任深圳市國華光電科技有限公司創始人的周國富向南都記者透露，有別於E-Ink技術，其主導研發的電潤濕電子紙突破了彩色和視頻兩大瓶頸，其在穿戴式設備上的應用，有望重建電子紙的美好未來。國華光電的產品中就包括手機第二屏，通過獨立的電路，在電子紙屏幕上能夠顯示手機信息、具有圖片屏保、電子書閱讀、天氣預報等功能。從功能實現上來看，與YotaPhone雙屏效果相似。

　　此前，漢王科技曾與高通合作(採用彩色電子紙m irasol)推出彩色電紙書。但漢王科技相關負責人向南都記者承認，彩色電紙書最終的效果依然一般，性價比遠未到成熟地步，目前漢王彩色顯示屏電紙書基本宣告失敗。

　　電子紙顯示屏能否迎來第二春？對此，楊洪認為，電子紙顯示屏能否存活，應用在什麼設備上面並不重要，關鍵是其背後的商業模式能夠帶來利潤，能否讓用戶願意為其付費。

　　采寫：南都記者 莫柳

　　[業界視點]整機廠商無法迴避產品同質化問題

　　由於技術雷同問題，電子閱讀器整機廠商也無法迴避產品同質化的問題。南都記者了解到，目前全球至少有5種電子紙技術，其中工藝相對成熟、最接近紙張狀態的E-Ink技術的應用最廣泛。E-Ink元太科技號稱佔據全球約90%的市場份額，主要向亞馬遜(Am azon)、索尼(SO N Y )、漢王、邦諾(Barnes& N oble)等供貨。國內廣州奧翼電子實現產業化的電子紙賽倫紙，與E-Ink一脈相承，俗稱國產E-Ink，在紐曼、盛大等電子書上應用。